ours

ours [{{t}}'aʊəz]

pronoun

(a) (gen → singular) le (la) nôtre mf; (→ plural) les nôtres mfpl;

∎ that house is ours (we live there) cette maison est la nôtre; (we own it) cette maison est à nous ou nous appartient;

∎ those books are ours ces livres sont à nous;

∎ it's ours to spend as we like nous pouvons le dépenser comme nous voulons;

∎ it's all ours! tout cela nous appartient!;

∎ ours was a curious relationship nous avions des rapports assez bizarres;

∎ ours is a big family nous sommes une grande famille;

∎ it must be one of ours ce doit être un des nôtres;

∎ she's a friend of ours c'est une de nos amies;

∎ a friend of ours told us c'est un ami à nous qui nous l'a dit;

∎ {{}}familiar{{}} those damned neighbours of ours nos fichus voisins;

∎ that wretched dog of ours notre saleté de chien

(b) {{}}familiar{{}} (our house, flat) chez nous

Un panorama unique de l'anglais et du français. 2015.